Prevod od "mogla si da" do Brazilski PT

Prevodi:

poderia você escolher

Kako koristiti "mogla si da" u rečenicama:

Mogla si da me podržiš danas umesto što si spreèila da igram.
Podia ter me apoiado hoje, em vez de me substituir.
Znaš, sa takvim stavom, mogla si da imaš svetlu buduænost u saobraæajnoj inspekciji.
Olha, com esse tipo de atitude, você poderia ter um futuro brilhante na polícia.
Mogla si da budeš ti, luda kuèko.
E podia ser você, sua louca.
Mogla si da namirišeš moj oèaj, zar ne?
Está vendo o meu desespero, certo?
Mogla si da mu kažeš da prekine, ali nisi.
Pediu pra ele parar? Claro que não, Naturelle.
Mogla si da budeš sreèna ali si uprskala, sad se ponašaš kao da svaèija greška, ali je samo tvoja.
Voce podia ser feliz, mas estragou tudo. Agora fica aí como se fosse culpa dos outros.
Mogla si da govoriš sa Eddie-jem.
Você poderia ter falado com o Eddie.
Mogla si da mi nešto središ, ali nisi!
Você poderia ter conseguido alguma coisa para mim, mas não.
Ako si želela da ruèamo, mogla si da pitaš.
Se você queria almoçar, podia ter pedido.
Nakon transplantacije, mogla si da vidiš, ali ne da vidiš.
Depois do transplante, você via, mas não via.
Oba ubistva su povezana sa bolnicom, mogla si da uðeš u sobu i da ubrizgaš supstancu za koju znate samo ti i forenzièari.
As duas mortes estão relacionadas ao hospital. Você poderia ter ido ao quarto e injetado a substância... que, curiosamente, só você e os patologistas sabem que existe.
Imala si 19 godina, mogla si da ostaneš.
Tinha 19 anos, poderia ter ficado.
Mogla si da odeš ka policajcima da si stvarno htela.
Só não quero partilhar uma cela com você.
Osim toga, mogla si da budeš sa bilo kim.
Além disso, poderia estar com qualquer um.
Mogla si da ubaciš par tipova iz lakros ekipe, i bilo bi isto kao za Constancein majka-æerka dan.
Poderia pegar uns garotos da lacrosse, e não teríamos a constante briga de mãe e filha novamente.
Mogla si da mi kažeš da blefiram i da odeš kad god si želela.
Podia ter respondido meu blefe e ido embora qualquer hora.
Mogla si da pozoveš da se zahvališ.
Você poderia ter ligado para agradecer.
Zaboga, Tesa, mogla si da nazoveš.
Cristo, Tessa. Você podia ter ligado.
Ako si stvarno želela neke, mogla si da odeš bilo gde.
Se realmente quisesse, poderia ir a qualquer lugar.
Mogla si da zadržiš stari broj.
Podia ficar com o antigo número.
Mogla si da budeš malo osetljivija.
Você podia ter sido mais sensível.
Mogla si da dokažeš to tako što æeš biti dobra vila, tako što æeš me slušati.
Eu estava seguindo meus instintos. Que estão muito longe de estarem corretos.
Mogla si da mi kažeš da su ti roditelji belci!
Deveria ter dito que seus pais eram brancos.
Mogla si da je primiš u svoju sobu.
Você poderia vê-la em seu quarto.
Mogla si da mu ukradeš slepo crevo koliko je bio pijan.
Qual é! Ele bebeu tanto que você poderia roubar o apêndice dele.
Mogla si da se udaš za doktora, advokata, finog èoveka umesto ovog...
Podia ser um médico, advogado um homem bom, em vez desse...
Mogla si da doðeš kod mene sa svime i raskineš baš kao što i jesi, ali samo da ti to bude pokriæe.
Você poderia ter me procurado com isso tudo, nos separado, exatamente como fez, mas seria um disfarce.
Mogla si da imaš dete sa tipom koga nisi znala ni tri dana ali ne želiš da imaš decu sa èovekom koga voliš?
Você pode ter um filho com um cara que conheceu há 3 dias, mas não pode ter um filho como o homem que ama?
Mogla si da budeš i federalac, ali izabrala si da ostaneš u Harlemu.
Poderia ter sido polícia federal, mas escolheu ficar no Harlem.
Da nisi bila tako arogantna, mogla si da se vratiš u svoju domovinu sa flotom brodova.
Se não fosse tão arrogante, poderia ter voltado para casa com uma frota de navios.
Mogla si da mi kažeš da dolaziš.
Poderia ter contado que seria a palestrante.
Mogla si da budeš blizu i promašila si ga.
Há colinas e vales aqui. Pode ter chegado perto, mas não viu.
Ali mogla si da se preseliš u bilo koji grad, naðeš bilo koji posao, a ipak si izabrala Gotam i gotamsku policiju.
Mas, poderia ir a qualquer cidade, qualquer emprego, mas escolheu Gotham e o DPGC.
1.4089879989624s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?